Hmm, wieso mit dynDNS?
Mit Hostheadern kannst du z.B. zwei Websites auf der gleichen IP mit dem gleichen Port laufen lassen, es wird nur durch die Hostheader unterschieden.
Wenn du in den Eigenschaften einer Website bist dann mal unter Website->Erweitert->IP-Adresse markieren->bearbeiten und dort einen Hostheaderwert eintragen. z.B. http://www.meindomain.local
Musst halt dann auch in deinem DNS-Server einen DNS-Eintrag von Hand einpflegen der auf die Website verweist.