Die veröffentlichten Anwendungen werden also gesehen, aber die Verbindung wird nicht aufgebaut.
Wenn die Verbindung/Session gestartet wird ist das alles richtig so.
Der Server-Standort/Server IP-Adresse sollte eigentlich immer angegeben werden. Ohne diese Angaben funtioniert eigendlich nur, wenn man sich Physikalisch in dem netzwerksegment befindet, wo auch die Citrix-Server stehen, da diese dann auf den Broadcast des Clients antworten können.
mfg