Ich hatte gerade das selbe Problem auf einem deutschen Win 2012 R2 auf dem ich das englische Sprachpaket nachinstalliert habe und einen zweiten Admin-Account mit englischer Sprache eingerichtet habe.
Der englischsprachige Account zeigt diese Fehlermeldungen an, der deutsche nicht.
UPDATE: Die Installation des o.g. Pakets hat nichts gebracht.
UPDATE2: Hat doch funktioniert. Man muss nach der Installation des .msi den Ordner c:\windows\PolicyDefinitions umbenennen und durch den aus dem MSI ersetzen (Liegt in C:\Program Files (x86)\Microsoft Group Policy\Windows8.1-Update)
Mehr konnte ich leider nicht zu dem Thema rausfinden.
