Programm werden auf Englisch installiert

[dcarson 10]

Hallo zusammen.

 

Hab´mir Win XP 64Bit mit dem dazugehörigen MLP (deutsch) auf den Rechner gepackt. Gestern hab´ ich Nero installiert. Dieses wurde unter Win XP 32Bit immer in deutscher Sprache installiert.

 

Gibt es irgendeine Möglichkeit, diesen Misstand zu beseitigen.

 

Bin für jeden Tipp dankbar. :)

 

Grüßle

Udo

[FutureTech.Ltd 10]

Ich glaube dein Problem ist.

Du hast XP64 Englisch Standard installiert, das MUI Pack German, Deutsch, wird zwar Installiert, aber dadurch werden nur die System eigenen Menue und Tooltipp Spracheinstellungen ins Deutsche Überstezt (erstezt ).

Das Gundgerüst deiner Windows XP x64Bit Edition bleibt dabei weiterhin in Englischer Sprach Version Identifiziert.

Da heißt soviel wie, alle Programme rufen die Versions Informationen deines Windows x64Bit in der Registrierung ab, das führt dazu das die Programme bei denen du nicht während der Installation die Sprache auswählen kannst, automatisch die Original Systemsprache verwenden, das ist bekanntlich Englisch.

Mit Freundlichen Grüßen.

(FutureTech.Ltd)

[Squire 273]

Stell in den Regions und Sprachoptionen die Einstellungen für nicht Unicode Anwendungen auf Deutsch, dann dürfte sich Nero auch schön brav auf Deutsch installieren!

 

Wir haben in unseren Tochtergesellschaften XP Multilingual laufen und auf den französischen Rechnern hat sich Nero auch schön brav auf Französisch installiert

[dcarson 10]

Erstmal vielen Dank für eure Anmerkungen bzw. Tipps. :thumb1:

 

Ich werd´mir das morgen mal zu Hause anschauen.

 

Schönen Abend noch.

 

D.