Japanische Tastatur OK, Japanische Konvertierung aber fehlt für User

[Seraph23 10]

Hallo (hoffentlich) hilfreiche Forumer!

 

Ich verzweifle an einem Problem:

 

Als Netzadmin habe ich in meiner Firma einen Rechner eingerichtet, welcher für einen Japaner gedacht ist. Als Administrator habe ich unter dem Client WinXP (hängt in einer Domäne mit W2k3 Server) den asiatischen Input, und alles was dazu gehört, installiert.

Als angemeldeter Admin kann ich auf japanisch schreiben (Word 2k3) und gleichzeitig konvertiert es mir gewisse Wörter in neue (nötig, weil nur japanische Zeicheneingabe genügt nicht!).

 

Als angemeldeter Domänennutzer (später benötigter Account) habe ich jedoch keinen Input Mode Button etc. in der Language Bar. Nur das Icon zur Sprachauswahl selbst. Zwar kann ich mit einem Klick auf "Kana" (in der Language Bar) bestimmen, ob ich japanisch aussehende Zeichen tippen mag, doch das Japanisch ANSICH (inkl. realzeitlicher Wortkonvertierung) ist es mir nicht möglich im Word zu schreiben!

 

Benötige unbedingt Hilfe!

Danke,

Seraph

[MurphY MacManus 10]

muss der rechner netzzugriff haben? weil dann würd ichs mit einem lokalen konto mit etwas mehr rechten probieren....

 

ansonsten würd ich eine active directory gruppe dafür anlegen und die entsprechenden berechtigungen geben (welche genau weiß ich leider auch nicht sry)

 

peace

MurphY

 

edit: natürlich ist diese info keine garantie dafür dass es nicht an einem anderen problem (auf der workstation oder domäne) liegt

[Seraph23 10]

Nunja, Murphy, es kann doch nicht Microsofta Wille sein, dass nur Admins oder Superuser ordentlich Japanisch tippen dürfen?

 

Nein, NEtz muss sein, auch User soll nur definnierte Gruppenrichtlinienberechtigungn besitzen. In der Policy habe ich schon alles durchstöpert und bleibe unfündig. Also wer so ein Prob mal hatte oder es evtl. nachstellen kann, hilft mir extrem :)

[MurphY MacManus 10]

mal ganz ehrlich....keiner weiß was microsfts wille is....wahrscheinlich nichtmal microsoft selbst... :)

 

also für mich hört sich das trotzdem alles nach einem berechtigungsproblem an wenn du als normaler user das nicht kannst und als admin schon....

 

was passiert denn wenn der user lokale admin rechte hat? so lässt sich wenigstens das problem eingrenzen...wenns funktioniert dann weißt du ja worans liegt! ich tipp auf irgendeine gruppenrichtlinie....vielleicht wird auch generell dem domain-benutzer verweigert die sprache bzw das eingabeformat zu ändern..kenn mich in der ecke leider zu wenig aus ich recherchier trotzdem mal weils mich auch interessiert :)

 

peace

MurphY

[Seraph23 10]

Nun, derzeit ist der japanische Domänen-User von mir als lokaler Administrator konfiguriert und... es klappt (temporär!)

 

Somit ist es definitiv ein Rechteproblem. Aber was für eines! Selbst als SuperUser darf man kein ordentliches Japanisch hämmern!!! M$!

 

Kann mir also bitte (nett gefragt natürlich) jemand die korrekte Policy Quelle nennen? Was habe ich in der ADS Domain Policy zu ändern, um den LEuten japanisch schreiben zu erlauben?

 

DANKE!