Übersetzungsproblem

[FozzY 10]

Hallo,...

 

folgende peinliche frage:

 

wie heisst der deutsche dienst "nachrichtendienst" auf französisch? französischer kollege meint "service d'information", aber unter diesem namen finden wir ihn nicht

 

danke für antworten oder tipps,

 

lg

[BigRed_187 10]

Laut leo

 

service d'information

service de renseignements

 

http://dict.leo.org/?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&relink=on&sectHdr=on&spellToler=std&search=nachrichtendienst

 

mfg Thomas