Office 2003 + MUI Fehlermeldung (chinesisch)

[Flitzer 10]

Hallo zusammen.

 

folgendes Problem:

10 Rechner Betriebssystem 2000 (englisch)

mit Office 2003 (englisch) und das dazugehörige MUI (German)

erhalten Fehlermeldungen beim Starten von Word, Outlook

 

Dies läuft wie folgt ab.

Starten von Word --> keine Fehlermeldung

--> erst bei eingabe eines Buchstabens/Zahl erhält der User eine Fehlermeldung (einmalig) die LEIDER auf chinesisch ist.

 

Die MUI wurde auf Deutsch umgestellt, deinstalliert man das Tool wiederrum kommt keine Fehlermeldung, auch wenn das MUI installiert ist und die Englische Rechtschreibung auswählt. (nicht deutsche)

 

 

 

Schätze mal das liegt an der deutschen Rechtschreibungsdatei oder so.

 

Hoffe ihr könnt mir weiterhelfen. hab schon alles versucht (auch komplette deinstallation)

[zahni 571]

Ist Windows auch MUI ? Geht Office MUI auf nicht-MUI Windows ?

 

-Zahni

[Flitzer 10]

nein das betriebssystem ist nicht MUI. muss ich das auch für windows installieren?