Richtlinen Vorlage Übersetzen

[Workaholic4u 10]

Hi!

 

Da ich echt sxchon das Gesamte Internet nach einer Brauchbaren Vorlagen Datei für Office XP Gruppenrichtlinien durchsucht habe, aber leider keine Deutsche Gefunden habe, blieb mir leider nicht anderes übrig, als diese zu Übersetzen, jedenfalls teilweise...

 

Öhm, naja und da bin ich so dabei und nun hab ich mir irgendwie einen Fehler in die Outlook10.adm eingebaut, den ich nicht sehe... Kann mal jemand einen Blick darauf werfen, und mior meinen Fehler zeigen?

 

 CATEGORY "Sicherheit"
POLICY "Verhindern das User die E-Mail Anlagen 
Sicherheitseinstellungen verändern dürfen"
KEYNAME Software\Policies\Microsoft\Office\10.0\Outlook
PART "Zum aktivieren der Einstellung das Kontroll Kästchen aktivieren“ CHECKBOX
			VALUENAME DisallowAttachmentCustomization
			VALUEON NUMERIC 1
	END PART
	END POLICY
Zeile 782: POLICY "Zugriff auf E-Mail Anhänge erlauben"
KEYNAME Software\Policies\Microsoft\Office\10.0\Outlook\Security
	PART "List of file extensions to allow:" EDITTEXT
			VALUENAME Level1Remove
	END PART
	PART " " TEXT
	END PART
	PART "Example: EXE;REG;COM" TEXT
	END PART
	END POLICY
POLICY "Outlook Virus Sicherheits Stufe"
KEYNAME Software\Policies\Microsoft\Security
	PART "Apply individual settings for Outlook virus security" CHECKBOX
			VALUENAME "CheckAdminSettings"
			VALUEON NUMERIC 1
			VALUEOFF NUMERIC 0
	END PART
	PART "" TEXT
	END PART
	PART "This setting causes Outlook to look for individual overrides" TEXT
	END PART
	PART "to the default virus security settings.  Configuring individual" TEXT
	END PART
	PART "overrides requires administrative action on the e-mail server." TEXT
	END PART
	PART "For more information see the Office Resource Kit at" TEXT
	END PART
	PART "http://www.microsoft.com/office/ork/" TEXT
	END PART
	END POLICY
END CATEGORY [/Code]

 

Ich habe jetzt lediglich eine Passage kopiert, ich glaube ich muss nicht das gesamte Teil posten :D

 

So, wenn ich die Vorlage importieren will sagt er mir:

 

Folgender Fehler ist in: C:\Windows\System32\GroupPolicy\Adm\Outlook10.adm in Zeile 782 aufgetreten:

Fehler 51: Unerwartetet Schlüsselwort

 

Gefunden: Zugriff

Erwartet : CHECKBOX, TEXT, EDITTEXT, NUMERIC, COMBOBOX, DROPDOWNLIST, LISTBOX, END, CLIENTEXT

 

 

Die Datei kann nicht geladen werden.

 

Na toll, ich habe schon stunden drann herum gespielt, ich kriege den Fehler einfach nicht weg, hat jemand einen Rat?

 

Oder gar einen Kompletten Satz Vorlagendateien für Gruppenrichtlinen auf Deutsch für mich?

 

P.S. Zeile 782: habe ich nur hier im post stehen, damit ihr seht wo Zeile 782 ist... Eigentlich ist doch aber in der Zeile alles ok oder nicht?

[klausk 10]

Original geschrieben von Workaholic4u

Hi!

 

...

CATEGORY "Sicherheit"

POLICY "Verhindern das User die E-Mail Anlagen

Sicherheitseinstellungen verändern dürfen"

KEYNAME Software\Policies\Microsoft\Office\10.0\Outlook

PART "Zum aktivieren der Einstellung das Kontroll Kästchen aktivieren“ CHECKBOX

VALUENAME DisallowAttachmentCustomization

VALUEON NUMERIC 1

END PART

END POLICY

Zeile 782: POLICY "Zugriff auf E-Mail Anhänge erlauben"

...

 

Könnte sein, dass die Definition für den Wert VALUEOFF der Checkbox fehlt:

 

...

PART "Zum aktivieren der Einstellung das Kontroll Kästchen aktivieren“ CHECKBOX

VALUENAME DisallowAttachmentCustomization

VALUEON NUMERIC 1

VALUEOFF NUMERIC 0

END PART

...

 

klaus

[Workaholic4u 10]

nein, das war es leider nicht, habe es gerade probiert...

 

Und die fehlermeldung kommt ja außerdem auch aus einer anderen zeile, aber hätte ja sein können...

 

trotzdem danke...

 

noch jemand? bitte!

 

Oder sagt mir wenigstens wo ich vorlagen her bekomme...

[grizzly999 11]

Schau dir mal die "Gänsefüsschen" hinter aktivieren in deiner 5. geposteten Zeile (PART ..... Kontrollkästchen aktivieren) genau an, und mach' mal "richtige Gänsefüsschen draus, dann sollte es gehen... ;)

 

grizzly999