Win2k3 Server plötzlich Englisch

[GoldenCrown 11]

Hallo

 

Mein Win2k3 Server Web-Edition wurde mit der deutschen Sprache installiert.

Es ist kein Multi-Language Server.

 

Das Betriebssystem war immer in der Deutschen sprache.

Plötzlich nach einem Neustart ist das gesamte Betriebssystem auf Englisch.

 

In der Länder- und Regionskonfiguration ist alles auf Deutsch gestellt.

 

Gibt es eine möglichkeit die Sprache zu ändern.

Wie kann ein plötzlicher Sprachwechsel überhaupt möglich sein?

[Dr.Melzer 191]

Was hast du denn gemacht bevor das passiert ist?

[GoldenCrown 11]

Hatte einen ausfall vom netzteil.

Nachdem ich dieses wechselte, startete ich den Server neu. Er war immernoch Deutsch. Beim nächsten start war er englisch.

 

Es klingt für mich total unlogisch.

[Dr.Melzer 191]

Was wurde zwischen den beiden Neustarts geändert, oder Installiert?

[GoldenCrown 11]

eben leider nichts.

Er wurde lediglich gestartet um zu sehen ob das Netzteil läuft.

Danach wurde er odnungsgemäss wieder heruntergefahren.

 

Beim nächsten start trat das problem auf.

[boardadmin 0]

Ich kenne solche Phänomene nur dann wenn eine Software dien Sprach DLLs überschreibt. Wenn es ein unilingualer Server ist dürfte das nicht passieren, ohne dass etwas installiert wurde. Ist die komplette Oberfläche englisch oder nur Teile davon?

[GoldenCrown 11]

Die komplette oberfläche ist englisch.

Die Sprache ist schon vor der Anmeldung englisch.